|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since space exploration is considered as the greatest dream of the human race, a large amount of money has been invested into this field every year. Meanwhile, a highly-debated issue has arisen as to whether those investments are a waste of government funds or not. While there are valid arguments to the contrary, I bel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since space exploration is considered as the greatest dream of the human race, a large amount of money has been invested into this field every year. Meanwhile, a highly-debated issue has arisen as to whether those investments are a waste of government funds or not. While there are valid arguments to the contrary, I bel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为太空探索被认为是人类最大的梦想，大量的资金已经投入到这个领域，每年。与此同时，一个高度争议的问题已经出现，以这些投资是否是一种浪费政府资金或没有。同时有有效参数，相反，我认为，有从研究很多好处，但所涉及的部分费用应保存在其他领域的使用，从而提高市民大众的生活水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为探险空间被考虑作为人种的最巨大的梦想，很多金钱每年被投资了入这个领域。同时，一个高辩论的问题出现至于是否那些投资是浪费政府资金。当相反时有有效的论点，我相信有从这样研究的许多好处，但是介入的一部分的费用应该保存用于其他区域，从而改进的公众的生活水平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为探险空间被考虑作为人种的最巨大的梦想，很多金钱每年被投资了入这个领域。 同时，一个高辩论的问题出现至于是否那些投资是浪费政府资金。 当相反时有有效辩论，我相信有从这样研究的许多好处，但是介入的一部分的费用应该保存用于其他区域，从而改进公众的生活水平在大。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为空间探索被考虑作为人类的最大的梦想，大量的钱已投资进入这一领域每年。与此同时，一个高度辩论的问题出现了，这些投资是否政府资金的浪费。虽然有有效参数与此相反，但我相信有很多好处，从这种研究，但所涉及的费用的一部分应保存为使用在其他领域，从而提高广大市民的生活水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从宇宙空间探索被看作最伟大的梦人类，大量钱每年到这块田地中投资了。同时，一个高度辩论的问题出现了如到那些投资是否是政府的一种浪费基金或不。当有有效论点正好相反，我相信那来自这样的调查有很多好处，但是被涉及的部分费用应该为在其他地区中使用省下，因此改善整个的公众的生活标准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
