当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) dignity: love looks not with the eyes, but with mind.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) dignity: love looks not with the eyes, but with mind.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事基地和卑鄙的,没有保持数量,爱情可以转来和事物基地和卑鄙的,没有保持数量,爱情可以转置到与尊严:爱情不是用眼睛,而是用心灵。 (一仲夏夜之梦1.1)尊严:爱情不是用眼睛,而是用心灵。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
事基地和卑鄙,举行数量,爱不可能移置对从,并且事基地和卑鄙,举行数量,爱不可能移置对从和尊严:爱看不与眼睛,而且与头脑。(盛夏夜晚的梦想1.1)尊严:爱看不与眼睛,而且与头脑。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
事基地和卑鄙,举行数量,爱不可能移置对从,并且事基地和卑鄙,举行数量,爱不可能移置对从和尊严: 爱看不与眼睛,而且以头脑。 (盛夏夜晚的梦想1.1) 尊严: 爱看不与眼睛,而且以头脑。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
转一切卑劣的弱点,持有没有数量,爱可以置到从和一切卑劣的弱点,持有没有数量,爱可以转置到从和尊严: 爱情看的不是用眼睛,而用意念。(仲夏夜之梦 1.1) 尊严: 爱情看的不是用眼睛,而用意念。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
事情基础和恶劣,拥有没有数量,爱可以进行变换到从和事情基础和恶劣,拥有没有数量,爱可以进行变换到从和尊严:爱不以眼力看,但是以头脑。( 一个仲夏晚上的梦 1.1) 尊严:爱不以眼力看,但是以头脑。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭