|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：whilst the shelf life of covered arc welding electrodes packed in metal cans is unlimited,products orginaling from earlier production lots should be used before those from more recent production.Once a can has been open,the contents must be protected against moisture是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
whilst the shelf life of covered arc welding electrodes packed in metal cans is unlimited,products orginaling from earlier production lots should be used before those from more recent production.Once a can has been open,the contents must be protected against moisture
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而装在金属罐焊条电弧焊盖的保质期是无限的，产品从早期生产批次orginaling应该是来自更近production.once一罐已经打开之前使用，其内容必须加以保护，防止水分
|
|
2013-05-23 12:23:18
在金属罐头包装的被盖的电弧焊接电极保存性是无限的，应该在那些前使用orginaling从更加早期的生产全部的产品从最近生产。一次罐头是开放的，内容必须防止受到湿气
|
|
2013-05-23 12:24:58
在金属罐头包装的被盖的电弧焊接电极贮藏期限是无限的，应该在那些之前使用orginaling从更加早期的生产全部的产品从最近生产。一次a罐头是开放的，内容必须保护免受湿气
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然盖的弧焊电极在金属罐包装的保质期是无限的在那些从最近生产之前应该用于从早期生产批产品 orginaling。可以打开后，必须对水分保护内容
|
|
2013-05-23 12:28:18
当塞在金属罐中焊接电极的有效期限覆盖着的弧是无限的时， orginaling 的从更早的生产签的产品应该被使用在那些之前从更最近的 production.Once 罐是公开的，目录必须被保护免受潮湿之害
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
