|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You quoted the delivery cost as 0.83USD per piece. But this quotation is far away from the price I got from FEILIKS. You can refer to the attached breakdown. This price still has a downward trend once relevant details would be settled, which was already confirmed with FEILIKS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You quoted the delivery cost as 0.83USD per piece. But this quotation is far away from the price I got from FEILIKS. You can refer to the attached breakdown. This price still has a downward trend once relevant details would be settled, which was already confirmed with FEILIKS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你报的交付成本0.83usd每件。但这个报价是远离我从feiliks得到的价格。您可以参考附件中崩溃。这个价格仍然有下降的趋势，一旦相关细节将入驻，这是已经证实了feiliks。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您引述了运送费用作为0.83USD每个片断。但是这个引文是很远从我从FEILIKS得到的价格。您能提到附上故障。这个价格仍然有下降趋势，一旦相关的细节将被安定，已经证实与FEILIKS。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您引述了运送费用作为0.83USD每个片断。 但这个引文是很远从我从FEILIKS得到的价格。 您能提到附上故障。 这个价格仍然有下降趋势，一旦相关的细节将被安定，已经证实与FEILIKS。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你引述交付成本每件 0.83USD。但此报价是远从接到了飞力达的价格。你可以引用附加击穿。这个价格仍有下降的趋势一旦将解决相关的细节，这一点已得到证实与飞力达。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你引述发送损失随着 0.83USD 每部分。但是这份报价离价格很远我从 FEILIKS 到达。你可以指的是附带故障。这种价格仍有一种朝下的趋势一旦相关的详细信息会被确定，已利用 FEILIKS 被确认。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
