|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the skyline of Manhattan is a pleasing visual composition seen from some distant point like Brooklyn or Staten island.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the skyline of Manhattan is a pleasing visual composition seen from some distant point like Brooklyn or Staten island.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
曼哈顿的天际线是一个赏心悦目的视觉成分从远处看像布鲁克林或史泰登岛看到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
曼哈顿地平线是从象布鲁克林或Staten岛的一些遥远的点看的中意的视觉构成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
曼哈顿地平线是从一些遥远的点看的中意的视觉构成象布鲁克林或Staten岛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
曼哈顿的天际线是从布鲁克林或史坦顿岛像一些远点看赏心悦目的视觉组成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
曼哈顿的地平线是从像布鲁克林或 Staten 岛那样的某些遥远的点被看的一个令人高兴视觉的作品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
