当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:as illustrated below,with a jig with the same shape as the actual mating part connected to the duct fitting portion,the duct shall be fixed on a fixing jig in the same manner as illustrated in a vehicle.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
as illustrated below,with a jig with the same shape as the actual mating part connected to the duct fitting portion,the duct shall be fixed on a fixing jig in the same manner as illustrated in a vehicle.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如下图所示,以与相同形状的实际配合部件连接到所述管嵌合部的夹具,所述管道应固定在如图所示的车辆相同的方式固定夹具。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如下所示,与与形状的一套夹具和实际配件一样被连接到输送管贴合部分,输送管将是固定的在定象夹具与说明同样在车。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如下所示,与一套夹具以形状和实际配件一样连接到输送管贴合部分,输送管相似将是固定的在定象夹具如被说明在车。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如下所示,与跳汰机作为连接到管道管接头部分的实际交配部分相同的形状,管道应固定在固定的跳汰机以同样的方式如一辆汽车中所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如说明在下边,拿着一个夹具利用相同的形状作为连接到管道试穿部分的实际紧密配合部分,管道将按相同的方式在一个固定夹具上被固定如说明在一辆车辆。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭