|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But that smile!It cut through the gloom of the battered wooden floor,the torn couch and the cobwedded windows.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But that smile!It cut through the gloom of the battered wooden floor,the torn couch and the cobwedded windows.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是那笑容！它通过受虐木地板的阴霾，撕裂沙发和cobwedded窗口切。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是那微笑! 它穿过了被打击的木地板、被撕毁的长沙发和cobwedded窗口的幽暗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但那微笑! 它穿过了被打击的木地板，被撕毁的长沙发的幽暗，并且cobwedded窗口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但那微笑 ！它穿过阴暗的受虐的木地板、 残缺的沙发和 cobwedded windows。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是那个微笑！穿过敲碎木制的地板，被折磨的长沙发和被 cobwedded 的窗口的阴沉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
