|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Unilateral termination hereof shall also take place in case of the breach hereof by the non-breaching Party upon twenty (20) calendar days from the moment of termination notice if the breach committed by the other Party remains uncured.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Unilateral termination hereof shall also take place in case of the breach hereof by the non-breaching Party upon twenty (20) calendar days from the moment of termination notice if the breach committed by the other Party remains uncured.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
单方面终止本协议并须于二十(20)个日历日内发生的情况下,违反本通告由非违约方的终止通知的那一刻,如果违反承诺对方仍然未固化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果另一个党做的突破口依然是未治愈,单边的终止在突破口的情况下于此也于此将发生由非破坏的党在从终止通知的片刻的二十(20)日历。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
单方面终止本协议还应采取违反本协议由非违反党后二十 20 日历天从终止通知书的那一刻的地方如果犯下的另一方的违约行为仍未固化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
单方面的终止将也在本文中发生以防违背在本文中按在二十上的非违约方 (20) 距片刻的终止通知数天的日历如果被其他党承诺的违背剩余不治好。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区