|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Designers engage in conversations with clients and users at various stages of the design process, in part to make sense of the information gathered and then to make decisions and generate ideas for the design of the space. Aesthetic and functional design decisions are made on the spot by designers engaged with stakehol是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Designers engage in conversations with clients and users at various stages of the design process, in part to make sense of the information gathered and then to make decisions and generate ideas for the design of the space. Aesthetic and functional design decisions are made on the spot by designers engaged with stakehol
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设计师从事与客户和用户的对话在设计过程的各个阶段，在部分使收集到的信息意识，然后做出决策，并产生想法的空间设计。 （; vaikla-poldma，2003 poldma，2009）美学和功能的设计决策，因为他们是如何定义的空间应该已被占用，为了什么目的而当场作出通过与利益相关者参与的设计师。还有的是，设计师和用户之间的发展，因为他们一起参加在设计和生产过程（纳尔逊＆stolterman，2003年）的服务关系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计师参与与客户和用户的交谈在设计过程的各种各样的阶段，一部分有收集的道理信息然后做出决定和引起空间的设计的想法。审美和功能设计决定由设计师当场做出与赌金保管人衔接，当他们定义了怎么应该占领空间，并且为什么目的(Poldma， 2009年;Vaikla-Poldma， 2003)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计师从事与客户端会话和用户在不同阶段的设计过程中，部分收集的信息有道理，然后作出决定，并生成空间的设计思路。当场作出审美和实用的设计决策，由从事与利益相关者，它们定义了如何应占用空间的设计师并 (珀尔德马，2009 年 ； 目的是什么Vaikla-Poldma，2003年）。有因为他们一起参与设计和生产工序 (Nelson & Stolterman，2003年） 开发设计人员和用户之间的服务关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
