|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Never disassemble protection material against noise (exhaust valves silencers) disconnect the equipment from air line and any electricity connection, and make sure that no pressure remains in the equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Never disassemble protection material against noise (exhaust valves silencers) disconnect the equipment from air line and any electricity connection, and make sure that no pressure remains in the equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
切勿自行拆卸对噪声防护材料（排气门消音器）空气线和任何电连接断开设备，并确保没有压力保持在设备中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不要拆卸保护材料反对噪声(排气门遏声器)断开从航线和任何电连接的设备，并且切记压力在设备不依然是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要拆卸保护材料反对噪声 (遏声器从) 航线和所有电连接分开设备的排气门，并且切记压力在设备不依然是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请勿自行拆卸噪音防护材料 (阀排气消音器） 断开设备与空气线和任何电连接，并确保没有压力仍然在设备中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
永不反对噪音解开保护材料 ( 消音器阀门使安静者 ) 断开来自航线和任何电连接的设备，确保没有压力在设备中剩余。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
