|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Three-quarters of users surveyed have never bought anything over the Internet, and only 10 percent make purchases even once a month. Among those who do buy online, most pay for entertainment while others buy phone cards, or computer hardware or software.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Three-quarters of users surveyed have never bought anything over the Internet, and only 10 percent make purchases even once a month. Among those who do buy online, most pay for entertainment while others buy phone cards, or computer hardware or software.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
四分之三接受调查的用户从来没有买过东西在互联网上，只有10％的进行购买甚至一个月一次。在那些谁不要在网上购买，支付大多为娱乐而其他人买电话卡，或计算机硬件或软件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
用户的四分之三被勘测从未买任何东西在互联网，并且仅10%甚而每月一次做购买。在网上买的那些人中，娱乐的多数薪水，当其他买电话卡片时或者计算机硬件或者软件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
用户的四分之三被勘测从未买任何东西在互联网，并且仅10%甚而每月一次做购买。 在网上买的那些人之中，多数薪水为娱乐，当其他买电话卡片时或者计算机硬件或者软件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
四分之三的受访用户有买东西从来不通过互联网，仅 10%使购买甚至每月一次。那些人做在线购买，大部分薪酬娱乐虽然别人买电话卡，或计算机硬件或软件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
四分之三用户中测量没有通过互联网购买过任何东西，仅仅 10% 每月一次使购买变得即使。在那些中在线购买，大多数为娱乐付款而另外的购买电话卡，或电脑硬件或软件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
