求翻译：Apply steady pressure by hand or by mechanical means (bar and block, chain hoist, hydraulic jack) until the spigot slips through the gasket.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Apply steady pressure by hand or by mechanical means (bar and block, chain hoist, hydraulic jack) until the spigot slips through the gasket.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 适用于稳定的压力通过手工或机械方式（酒吧和块，环链电动葫芦，油压千斤顶），直到插口滑倒通过垫片。

匿名	2013-05-23 12:23:18 施加平稳的压力用手或通过机械手段(酒吧和块、链式起重机，水力插座)，直到子口通过垫圈滑倒。

匿名	2013-05-23 12:24:58 施加平稳的压力用手或由机械手段 (酒吧和块，链式起重机，水力插座) ，直到子口通过垫圈滑倒。

匿名	2013-05-23 12:26:38 直到通过垫片插口单用手工或机械手段（栏和块、葫芦、液压千斤顶) 应用稳定的压力。

匿名	2013-05-23 12:28:18 手动施加稳的压力或按机械手段 ( 酒吧和街区，连锁升高，水力的千斤顶 ) 直到漏斗通过衬垫滑动。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号