求翻译：Infineon require spec is 1.0X105Ω≤Rtg≤1.0X109Ω (system body resistance to ground), and body voltage during sitting with actions < 100 V.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Infineon require spec is 1.0X105Ω≤Rtg≤1.0X109Ω (system body resistance to ground), and body voltage during sitting with actions < 100 V.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 英飞凌要求规范是1.0x105Ω≤RTG≤1.0x109Ω（系统体对地电阻），并坐在一起行动<100 V.在机身电压

匿名	2013-05-23 12:23:18 英飞凌要求spec是1.0X105Ω≤Rtg≤1.0X109Ω (系统对地面的身体抵抗)和身体电压在坐与行动期间< 100 V。

匿名	2013-05-23 12:24:58 Infineon要求spec是1.0X105Ω≤Rtg≤1.0X109Ω (系统对地面的身体抵抗)和身体电压在坐以行动期间< 100 V。

匿名	2013-05-23 12:26:38 英飞凌需要的规格是 1.0X105Ω≤Rtg≤1.0X109Ω (系统向地面身体抵抗) 和身体电压期间坐在一起行动 < 100 V。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Infineon 要求 spec 是 1.0X105O = Rtg = 1.0X109O( 搁浅的系统身体抵抗 )，在具行动的入席期间的身体电压<100 V.

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号