|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We the people of the United States, in order to form a more perfect union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of A是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We the people of the United States, in order to form a more perfect union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of A
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们美国的人民，为了组织一个更完善的联邦，树立正义，保障国内的安宁，建立共同的国防，增进全民福利和确保自由祝福我们自己和我们的后代，也注定和确立这一部宪法的美利坚国家
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们美国的人民，为了形成更加完善的联合，建立正义，保险国内宁静，提供共同的防御，促进一般福利，并且绑自由祝福到我们自己上，并且我们的子孙，规定并且建立美利坚合众国的这部宪法
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们美国人民的，以便形成更完善的联邦，建立司法、 投保家庭的平静生活、 提供共同的防御、 促进一般福利和安全的自由到我们自己和子孙后代，祝福做规定和建立此为美利坚合众国宪法
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们美国的人，以形成一个更完美的联合，安置法官，确保国内安静性，提供用于共同防御，促进一般福利，保证到自己和我们的子孙的自由的祝福，任命和建立美国的美国的这宪法
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
