|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An abstract must be a fully self-contained, capsule description of the paper. It can’t assume (or attempt to provoke) the reader into flipping through looking for an explanation of what is mean by some vague statement. It must make sense all by itself. Some points to consider include: Meet the word count limitation. If是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An abstract must be a fully self-contained, capsule description of the paper. It can’t assume (or attempt to provoke) the reader into flipping through looking for an explanation of what is mean by some vague statement. It must make sense all by itself. Some points to consider include: Meet the word count limitation. If
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个抽象的必须是纸张的一个完全自足的，胶囊的描述。它不能假设（或试图挑起）读者进入，通过寻找的是什么意思了一些模糊的说法的解释翻转。它必须是有意义全部由自己。一些需要考虑的要点包括：符合字数限制。如果你抽象的运行时间太长，要么将被拒绝或有人会拿电锯把它给它弄下来大小。你的目的将做切割自己，而不是把它留给别人谁可能比代表你在尽可能最好的方式努力更感兴趣的会议规模限制的艰巨任务得到更好的服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
摘要一定是一充分地独立性的，本文的胶囊描述。它不可能假设(或试图挑衅)读者入翻转通过寻找的解释某一隐晦的声明是什么意思。它必须单独有道理。要考虑的一些点包括：遇见词数局限。如果您的摘要太长期跑，或者它将被拒绝或某人将采取锯对它记下它估量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
摘要一定是一充分地独立性的，本文的胶囊描述。 它不可能假设 (或试图挑衅) 读者入翻转通过寻找的解释某一隐晦的声明是什么意思。 它必须单独有道理。 要考虑的一些点包括： 遇见词数局限。 如果您的摘要太长期跑，或者它将被拒绝或某人将采取用链锯割对它传达它到估量。 您的目的将通过做切口难题，而不是留下它更好符合对也许是对会议大小制约感兴趣比在代表您的努力以最好方式的别人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
抽象必须是完全自包含的胶囊说明的文件。它不能承担 （或试图挑起） 到翻找的是什么意思由一些含糊不清的语句说明读者。它必须是明智的本身。考虑一些要点包括： 满足单词计数限制。如果您的摘要运行时间太长，它将被拒绝，或者别人会来电锯到它能够拿到的大小。您的目的将会有更好地服务做切割你自己，而不保留给其他人的人可能会更感兴趣会议在代表你的努力中尽可能最好的方式比大小限制的艰巨任务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
