|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recursiveness happens since the writer tries to find out whether the words and expressions adequately capture his intended meaning, which is an inchoate and nonverbalized perception existing in mind. Gendlin gave the name "felt~”to it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recursiveness happens since the writer tries to find out whether the words and expressions adequately capture his intended meaning, which is an inchoate and nonverbalized perception existing in mind. Gendlin gave the name "felt~”to it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
递归发生以来，笔者试图找出是否词语充分反映他的本意，这是存在于脑海中早期和nonverbalized看法。简德林给了命名“感觉〜”它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Recursiveness偶然，因为作家尝试发现词和词组是否充分地夺取他的意欲的意思，是存在头脑里的开始和nonverbalized悟性。Gendlin给了名字“felt~”它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Recursiveness偶然，因为作家尝试发现词和词组是否充分地夺取他的意欲的意思，是开始的并且nonverbalized存在头脑里的悟性。 Gendlin给了命名“felt~”它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
递归性发生，因为作者试图找出是否单词和短语充分抓住了他的意思，是头脑中存在的不完整和 nonverbalized 的悟性。Gendlin 给了名字"感觉 ~"到它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Recursiveness 发生由于作家尝试弄清是否词和表情足够地获取他的预期意思，是早期和被非描述的理解现有在头脑中。Gendlin 向它给名字“felt~”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
