当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Natural : On one hand, the demand for chicken and beef greatly decrease during the summer months (June to mid-October); On the other hand, the two kinds of meat will further drop significantly due to an outbreak of bird flu and mad cow scare.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Natural : On one hand, the demand for chicken and beef greatly decrease during the summer months (June to mid-October); On the other hand, the two kinds of meat will further drop significantly due to an outbreak of bird flu and mad cow scare.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自然的:一方面,对于鸡肉和牛肉的需求大大在夏季减少(六月至十月中旬);在另一方面,这两种肉将进一步显著由于禽流感和疯牛病的爆发降恐慌。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
自然:一方面,对鸡的需求和很大地发牢骚减退在夏天月(对10月中旬的6月期间);另一方面,这两肉进一步将下降显着由于禽流感和狂牛症恐慌爆发。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
自然: 一方面,对鸡的需求和牛肉很大地减少在夏天月 (6月期间到十月中旬); 另一方面,这二肉进一步将下降显着由于鸟流感和疯狂的母牛恐慌爆发。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自然: 一方面,鸡肉和牛肉的需求量大大减少在夏季 (6 月至 10 月中旬) ;另一方面,两个种类的肉类将进一步明显下降由于爆发的禽流感、 疯牛病恐慌。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自然的事情:在一只手上,鸡肉和牛肉的需求大大地在夏季期间减少 (6 月到 10 月中旬 ) ;另一方面二种肉将明显进一步由于禽流感和疯牛恐慌的爆发掉下。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭