|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I CAN PICK UP MY FURNITURE ON MONDAY. IF YOU ARE NOT WILLING TO MAKE THAT CONCESSION TOME, THEN KEEP MY FURNITURE. I UNDERSTAND THAT YOU ARE ALREADY GOING TO KEEP MY DEPOSIT AND I UNDERSTAND THAT. PLEASE LET ME KNOW IF MONDAY IS ACCEPTABLE TOYOU. IF NOT YOU CAN DEAL WITH IT. IN SINCERE DISAPPOINTMENT.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I CAN PICK UP MY FURNITURE ON MONDAY. IF YOU ARE NOT WILLING TO MAKE THAT CONCESSION TOME, THEN KEEP MY FURNITURE. I UNDERSTAND THAT YOU ARE ALREADY GOING TO KEEP MY DEPOSIT AND I UNDERSTAND THAT. PLEASE LET ME KNOW IF MONDAY IS ACCEPTABLE TOYOU. IF NOT YOU CAN DEAL WITH IT. IN SINCERE DISAPPOINTMENT.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我可以拿起周一我的家具。如果你不愿意作出这样的让步大部头，然后让我的家具。我知道你已经要保持我的存款，我理解这一点。请让我知道，如果周一是可以接受的通宇。如果没有可以对付它。在真诚的失望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期一我可以拾起我的家具。 如果您不是愿意做那让步大型书本，则保留我的家具。 我了解您已经保留我的储蓄，并且我了解那。 请告诉我星期一是否是可接受的TOYOU。 如果不您能涉及它。 在恳切的失望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我可以拿起我的家具星期一。如果你不愿意让那特许权圣多美，然后保持我的家具。我明白你已经要保持我的押金和我理解的。请让我知道是否星期一是可以接受你。如果不是你可以对付它。在真诚的失望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在星期一可以捡起我的家具。如果你不愿意制作那让步册然后保管我的家具。我懂得那你已将要保管我的押金和我懂得那。请告诉我如果星期一是可接受的 TOYOU。如果不你可以与它打交道。在真挚的失望中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
