|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Declaration: I hereby swear under penalty of perjury, that the information provided is both true and accurate. I am the signatory on the aforementioned bank account. All funds engaged in this transaction are derived from non-criminal origin; and, are good, clean and cleared. The origin of funds is in compliance with cu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Declaration: I hereby swear under penalty of perjury, that the information provided is both true and accurate. I am the signatory on the aforementioned bank account. All funds engaged in this transaction are derived from non-criminal origin; and, are good, clean and cleared. The origin of funds is in compliance with cu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
声明：我根据伪证处罚谨此宣誓，所提供的信息是真实和准确的。我是在上述银行账户的签字。参与本次交易的所有资金均来自非犯罪来源，以及，都不错，干净，清除。资金的来源是符合当前防洗钱政策。
|
|
2013-05-23 12:23:18
声明：我特此发誓处以伪证刑，那被提供的信息是配齐和准确。我是上述的银行帐户的签字者。参与这种交易所有资金从非犯罪起源获得;并且，是好，干净和清除。资金的起源是与当前反金钱洗涤的政策一致。
|
|
2013-05-23 12:24:58
声明： 我特此发誓处以伪证刑，那被提供的信息是真实和准确的。 我是签字者在上述的银行帐户。 这种交易参与所有资金从非犯罪起源获得; 并且，是好，干净和清除。 资金的起源是依从当前反金钱洗涤的政策。
|
|
2013-05-23 12:26:38
宣言： 本人特此发誓声明作伪证、 提供的信息是真实和准确。我上述的银行帐户上签字。从事这项交易的所有资金都来自非犯罪来源 ；和，是良好、 清洁和清除。资金的来源，是符合当前反洗的政策。
|
|
2013-05-23 12:28:18
宣布：我藉此在伪证的惩罚下发誓，被提供的信息是真和准确的。我是上述银行帐号上的签名人。所有基金忙于这笔交易起源于非犯罪起源；；是好，干净的和清除。基金的起源与当前反洗黑钱的政策一致。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
