|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We\'ve been able to make up the differeence in income by cutting back without appreciably lowering our standard of living. We continue to dine out once or twice a month, but now we patronize local resturants instead of more expencive places in the city. We still attend the opera and bellet in Milwuakee but only a few t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We\'ve been able to make up the differeence in income by cutting back without appreciably lowering our standard of living. We continue to dine out once or twice a month, but now we patronize local resturants instead of more expencive places in the city. We still attend the opera and bellet in Milwuakee but only a few t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们\'已经能够通过削减而不明显降低我们的生活水平做出了产生差异的收入。我们继续外出吃饭，一次或每月两次，但现在我们光顾当地resturants，而不是在城市更expencive的地方。我们还是参加milwuakee歌剧和贝列特但一年只有几次。我们少吃肉，丁克廉价酒，看电影少。奢侈的圣诞节是一个记忆，和我们结合假期WITN故事的分配。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们\\ ‘ve能通过削减组成在收入的differeence，不用看得出降低我们的生活水平。我们继续一个月一两次外出吃饭，但是我们现在光顾地方resturants而不是expencive地方在城市。我们仍然出席歌剧和bellet在Milwuakee，但是仅几次内每年。我们吃较少肉， dink便宜的酒并且看少量电影。侈奢的Christmases是记忆，并且我们结合假期witn故事任务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们\ ‘ve能通过削减组成differeence在收入，不用看得出降低我们的生活水平。 我们继续一个月一两次用餐，但我们在城市现在光顾地方resturants而不是expencive地方。 我们在Milwuakee，但仅几次内仍然出席歌剧和bellet每年。 我们吃较少肉， dink便宜的酒并且看少量电影。 侈奢的Christmases是记忆，并且我们结合假期witn故事任务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
政府已经能够弥补收入 differeence 的削减无明显降低我们的生活水平。我们继续吃饭一个月一次或两次，但现在我们光顾而不是更贵地方在城市酒店大厅。我们仍参加歌剧和芭蕾在 Milwuakee 但每年只有几次。我们少吃些肉、 丁克便宜的酒和看更少的电影。奢华圣诞内存，我们结合假期漏气的故事赋值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们 \ 能通过削减而没有相当可观地降低我们的生活标准编造在收入方面的 differeence。我们一个月继续一两次外出用餐，但是现在我们资助本地 resturants 而非更多 expencive 插入城市。我们仍在 Milwuakee 中参加歌剧和 bellet 但是只是一些时期一年。我们吃更少肉， dink 廉价的酒和见证更少的电影。奢侈的圣诞节是记忆，我们结合假期的 witn 故事任务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
