|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the employer hereby convenants to pay the contractor in consideration of the execution and completion of the works and remedying of defects therein the contract price or such other sum as may become payable under the provisions of the contract at the time and the manner prescribe by the contract是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the employer hereby convenants to pay the contractor in consideration of the execution and completion of the works and remedying of defects therein the contract price or such other sum as may become payable under the provisions of the contract at the time and the manner prescribe by the contract
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用人单位在此契诺向承包商支付的代价作品的实施，完成和缺陷修补的其中合同价或其他款项可能成为下合同的时间和规定的方式支付规定合同
|
|
2013-05-23 12:23:18
支付承包商的特此雇主convenants考虑到工作的施行和完成和补救瑕疵在其中合同价格或这样其他总和象可以当时变得付得起在合同的供应下和方式由合同规定
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇主特此盟约，承包商的执行和完成的工程和修补缺陷其中合同价格或在时间和方式可能成为根据合同规定支付的其他款项支付所订合同
|
|
2013-05-23 12:28:18
雇主藉此 付给 承包商的 convenants 对 的 考虑中的 执行和 操纵的 的完成和医治的 的 变节 在那里合同 价格或 这样其它总和如在 的条款下可能变得可付的当时的 合同和方式按合同规定
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
