|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Antonio is a Christian, according to the Bible's teaching, he borrowed money to others not for profit. his behivior has affected the usurer Shylock's business, so Shylock's grudge against him.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Antonio is a Christian, according to the Bible's teaching, he borrowed money to others not for profit. his behivior has affected the usurer Shylock's business, so Shylock's grudge against him.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
安东尼奥是基督徒，根据圣经的教学，他借用了金钱对其他不赢利的。他的behivior影响了高利盘剥者夏洛克的事务，因此夏洛克的怜惜反对他。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Antonio是基督徒，根据圣经的教学，他借用了金钱对其他不为赢利。 他的behivior影响了高利盘剥者Shylock的事务，因此Shylock的怜惜反对他。
|
|
2013-05-23 12:26:38
安东尼奥 · 根据圣经 》 的教学是一个基督徒，他借给别人钱不为利。他 behivior 影响了高利贷者夏洛克的业务，所以夏洛克对他怀恨在心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
安东尼奥是一名基督徒，根据圣经的教育，他到另外的借钱不对利润。他的 behivior 影响了 usurer 放债人的商业，这样放高利贷是针对他的怨恨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
