|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Just reading your letter whilst settling down in my bed, not long before you get up from your nice warm quilt. Would be nice to be there to help keep you warm under the covers.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Just reading your letter whilst settling down in my bed, not long before you get up from your nice warm quilt. Would be nice to be there to help keep you warm under the covers.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
只是读你的信,而在我的床上安顿下来,没过多久,你从你的好温暖的被子起床。会是不错的在那里帮助你保持温暖被窝里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
读您的信,定居在我的床,没有,在您从您的精密温暖的被子之前起来。是好在那里帮助保留您温暖在盖子下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正义读书您的信件,安定在我的床,不在您之前从您好的温暖的被子起来。 是好是那里帮助保持您温暖在盖子之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然你从您好暖和的被子起床之前在我的床,不长安定下来,只看你的信。将有可以帮助使你保持温暖被子很高兴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
刚阅读你的信当在我的床平静下来,不早在你从你的好温暖的棉被中起来之前。最好能在那里在封面下帮助使你温暖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区