|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Specifically, it is shown that between 2006 and 2008 the financial crisis and simultaneous recession caused sample firms to increase their market debt ratios (MDRs) by, on average, 5.5%.After eliminating the effects of the recession on firm capital structure it was found that almost all (5.1%) of the debt accumulation 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Specifically, it is shown that between 2006 and 2008 the financial crisis and simultaneous recession caused sample firms to increase their market debt ratios (MDRs) by, on average, 5.5%.After eliminating the effects of the recession on firm capital structure it was found that almost all (5.1%) of the debt accumulation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
具体而言，它表明，2006至2008年间的金融危机和经济衰退的同时造成样本企业通过提高其市场债务比率（MDRS），平均为5.5％。消除对公司资本结构的经济衰退的影响后，被发现该发生的债务积累的几乎所有的（5.1％）是在金融危机的后果。另外，人们发现，金融危机对公司资本结构的影响几乎完全被2010年底扭转。
|
|
2013-05-23 12:23:18
特别地，平均，显示在2006年和2008之间金融危机和同时后退造成样品企业增加他们的市场负债比(MDRs)消灭后退的作用5.5%.After对发现的牢固的资本结构几乎所有(5.1%发生的)债务储积是金融危机的后果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
具体地，它在它被发现的牢固的资本结构，平均，显示在2006年和2008之间金融危机和同时 (后退) 造成样品企业增加他们的市场债务比率MDRs消灭后退的作用5.5%.After几乎 (发生) 的全部5.1%债务储积是金融危机的后果。 另外，它被发现金融危机的作用在牢固的资本结构几乎完全地被扭转了到2010年底。
|
|
2013-05-23 12:26:38
具体来说，它显示 2006年至 2008 年的金融危机和同时陷入衰退造成样本公司通过来增加其市场债务比率 (MDRs)，平均 5.5%。消除经济衰退对企业资本结构的影响后发现几乎所有 （5.1%） 发生的债务积累的是金融危机的后果。此外，调查发现对企业资本结构在金融危机的影响几乎完全扭转了 2010 年年底。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
