当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A pencil and pad. "[Carrying these items] is what I call a BFO," Misner says. "A blinding flash of the obvious. But I can't tell you how many times I forget to have a pen or pencil. You've got to have one at all times so that you can write something down quickly that you've learned from someone."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A pencil and pad. "[Carrying these items] is what I call a BFO," Misner says. "A blinding flash of the obvious. But I can't tell you how many times I forget to have a pen or pencil. You've got to have one at all times so that you can write something down quickly that you've learned from someone."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
铅笔和垫。 “[译文]携带这些物品]就是我所说的BFO,” - Misner说。 “眩目的闪光明显,但我不能告诉你有多少次我忘了有笔或铅笔。你必须有一个在任何时候都让您可以迅速回落,你已经学会了写东西从一个人。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
铅笔和垫。“[运载这些项目]是什么我称BFO”, Misner说。“盲目的闪光明显。但是我不可能告诉您多少次我忘记把笔或铅笔。您一定一直有一,以便您能写某事迅速击倒您从某人学会了”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
铅笔和垫。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
铅笔和笔记本。"[携带这些物品] 称之为 BFO,"米什内尔说。"明显的眩目的闪电。但我不能告诉你多少次我忘了让钢笔或铅笔。你得有一个任何时候都这样,你能写点东西很快你已经学的人"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一支铅笔和垫。“( 运送这些品种 ) 是我称为一 BFO 的,” Misner 说。“使看不见的闪光是明显的。但是我不可以告诉你多少次我忘记有一支钢笔或铅笔。你始终必须有一个,以便你快速可以写情绪低落的某物那你向某人学习了。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭