|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the full amount of the contract value basis 27,000+3% Metric Tons @ SGD 9.00 per Metric Ton equivalent to SGD 250,290.00 be put in an escrow account in Singapore managed by (Legal Firm).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the full amount of the contract value basis 27,000+3% Metric Tons @ SGD 9.00 per Metric Ton equivalent to SGD 250,290.00 be put in an escrow account in Singapore managed by (Legal Firm).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合同价值为基础的全部金额27,000 +3％公吨@每公吨相当于9.00新加坡元SGD来250,290.00放在由（律师事务所）管理在新加坡托管账户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
总额合同价格依据27,000+3%公吨@ SGD 9.00每公吨等效与SGD 250,290.00在一个有条件交付契约帐户被投入在新加坡处理了(法律企业)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
总额合同价格依据27,000+3%公吨@ SGD 9.00每公吨等效与SGD 250,290.00在一个有条件交付契约帐户在法律企业处理的 (新加坡被投入)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全额的合同价值基础 27，000 + 3%@ s 9.00 每吨相当于新币 250,290.00 吨被放在新加坡管理由 （法律事务所） 代管账户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
合同价值基础的全额 27,000 +3% 的公吨 @ SGD 每公吨的 9.0 等于 SGD 250,290.00 是在新加坡放进一个信托财产帐户能应付所作 ( 法律公司 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
