当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The terms of payment are by letter of credit at sight to be opened through the Bank of China and the shipment is to be made within four weeks upon receipt of the covering letter of credit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The terms of payment are by letter of credit at sight to be opened through the Bank of China and the shipment is to be made within four weeks upon receipt of the covering letter of credit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
付款条款是信用证即期通过中国的银行开立和发货4周在收到信用证的求职信中提出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
付款期限以书信形式是通过中国银行看得见将被打开的信用,并且发货将在四个星期内被做收到覆盖物信用证后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
付款期限以书信形式是通过中国银行看得见将被打开的信用,并且发货将被做在四个星期之内收到覆盖物信用证后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
付款条件是由乍来通过中国的银行开立的信用证,装运是在收到信用证后四个星期内提出。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
付款条件通过信件在通过中国银行和发货有待打开的视野有信用是在收到包括信用证时在四周内被制作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭