|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, there are also larger counterparts with which IKEA has a much more balanced power relation. These large actors are not easily influenced by IKEA, and they comply with IKEA’s requests only if they gain something from a specific cooperation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, there are also larger counterparts with which IKEA has a much more balanced power relation. These large actors are not easily influenced by IKEA, and they comply with IKEA’s requests only if they gain something from a specific cooperation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面，也存在着较大的同行，与宜家有一个更加平衡的权力关系。这些大演员不容易宜家的影响，并符合宜家的要求，只有当它们获得从一个特定的合作东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在另一方面,也有较大的对应方宜家家有更平衡权力关系。 这些大型行动者是不容易受宜家傢俬、和他们符合IKEA的要求只有在他们争取从一项具体合作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，也有IKEA有一much more平衡的力量联系的更大的相对物。 IKEA没有容易地影响这些大演员，并且他们依从IKEA的请求，只有当他们获取某事从具体合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，也有较大同行与宜家有更平衡的权力关系。这些大型的演员不容易受宜家，和他们遵守宜家的要求，只有在他们获得的东西从具体的合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面，也有IKEA有一much more平衡的力量联系的更大的相对物。 IKEA没有容易地影响这些大演员，并且他们依从IKEA的请求，只有当他们获取某事从具体合作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
