|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:WE DO HEREBY CONFIRM AND GUARANTEE THAT WE SHALL ABIDE BY THE TERMS AND PROCEDURES OF THIS CONTRACT AND WILL FOLLOW THE STEP BY STEP PROCESS TO ENABLE THE SELLER TO CLOSE THE TRANSACTION AND DELIVER THE INSTRUMENT(BG) TO OUR BANK ACCOUNT.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
WE DO HEREBY CONFIRM AND GUARANTEE THAT WE SHALL ABIDE BY THE TERMS AND PROCEDURES OF THIS CONTRACT AND WILL FOLLOW THE STEP BY STEP PROCESS TO ENABLE THE SELLER TO CLOSE THE TRANSACTION AND DELIVER THE INSTRUMENT(BG) TO OUR BANK ACCOUNT.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们特此确认并保证,我们应按照本合同的条款和程序办事,将遵循循序渐进的过程,让卖家关闭交易,并提供仪器(BG),以我们的银行帐户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们特此证实并且保证我们遵守将这个合同期限和规程,并且跟随逐步的过程使卖主结束交易和交付仪器(BG) 到我们的银行帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们特此做确认和保证我们须遵守的条款和本合同的程序,并将遵循一步一步的过程,使卖方要关闭交易并将 INSTRUMENT(BG) 传递到我们的银行账户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们藉此确认和担保那我们将遵守条款和这份合同的程序,并将沿着逐步过程允许卖主结束交易和将 INSTRUMENT(BG) 递交给我们的银行帐号的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区