当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each summer as usual a batch of chinese students were returning home after completing their studies abroad,and about a dozen of them aboard. Most were young people who had no worries about jobs would wait until the cool autumn before sailing leisurely toward home.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each summer as usual a batch of chinese students were returning home after completing their studies abroad,and about a dozen of them aboard. Most were young people who had no worries about jobs would wait until the cool autumn before sailing leisurely toward home.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每年夏天像往常一样有一批中国学生被完成学业后在国外返回家园,和大约十几人全部遇难。大部分都是年轻人谁没有担心工作会等到秋凉往家之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个夏天和平常一样批中国学生回来在家在完成他们的研究以后海外和关于十几他们登上。多数是没有对工作的忧虑会等待直到凉快的秋天在悠闲航行往家前的青年人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
毎夏天和平常一样批中国学生在完成他们的研究海外和十二他们以后回来在家登上。 多数是没有对工作的忧虑会等待直到凉快的秋天在悠闲航行往家之前的青年人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每年夏天像往常一样一批的中国学生在回家完成其国外研究和大约一打他们上船后。大多数人年轻了没有对工作岗位的担忧会等到前悠闲地往家帆船天凉好个秋。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每夏季如通常一批中国学生在国外完成他们的研究后在回家,他们的大约一打在船上。大多数是关于工作没有烦恼的事的年轻人会在朝向家慢慢地航行之前等候直到凉爽的秋天。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭