求翻译：We will not charge you until your items ship from the warehouse, but if items ship separately, they may appear as separate charges on your bill.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We will not charge you until your items ship from the warehouse, but if items ship separately, they may appear as separate charges on your bill.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们不会从仓库向您收取，直到你的项目的船，但是，如果项目分开装运，他们可能会出现在您的账单单独收费。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们不会充电您，直到您的项目从仓库运送，但是，如果项目分别地运送，他们也许出现作为在您的票据的分开的充电。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们不会充电您，直到您的项目从仓库运送，但，如果项目分开地运送，他们在您的票据也许出现作为分开的充电。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们不会收取你直到您的项目船从仓库，但如果项目单独送货，他们可能显示为单独的收费在账单上。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们不会直到你的条款向你收费来自仓库的船，但是如果条款单独发货，他们可能随着有关你的票据的个别的管理出现。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号