当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Asian parents considered their children’s academic success to reflect the whole family, and therefore pressured their children to succeed. In contrast, American parents valued learning to develop a fulfilled life.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Asian parents considered their children’s academic success to reflect the whole family, and therefore pressured their children to succeed. In contrast, American parents valued learning to develop a fulfilled life.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亚洲父母认为他们的孩子的学业成就,反映了整个家庭,因此迫使自己的孩子成功。相比之下,美国的父母重视学习开发一个充实的人生。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
亚裔父母考虑他们的儿童的学术成功反射整体家庭,并且迫使他们的成功的孩子。相反,美国父母被重视的学会开发被履行的生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亚裔父母考虑他们的儿童的学术成功反射整体 家庭,并且迫使他们的成功的孩子。 相反,美国父母被重视的学会 开发被履行的生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亚洲家长认为其子女的学业成功,以反映整个家庭,和因此迫使他们的孩子成功。相比之下,美国父母重视学习发展充实的生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
亚洲父母认为他们的孩子的学术成功反映整个 家庭,因此对他们的孩子施加压力继承。相比之下,美国父母到 估价知识发展一种被履行的生活。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭