|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Just as renters are accessed a fee for cleaning the car's interior for excessive stains, dirt or soilage attributable to the renter's use, customers will be assessed an additional charge if the car smells of smoke when it is returned.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Just as renters are accessed a fee for cleaning the car's interior for excessive stains, dirt or soilage attributable to the renter's use, customers will be assessed an additional charge if the car smells of smoke when it is returned.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
就像租房被访问的费用为清洁汽车的内部过多的污渍,灰尘或归属于承租人的使用soilage,客户评审会额外收费,如果车子气味的烟雾时返回它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正租借人访问清洗汽车的内部的费过份污点、土或者弄脏的可归咎于租借人的用途,将估计顾客附加费,如果抽烟的汽车气味,当它返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正租借人访问费为清洗汽车的内部为过份污点、土或者弄脏可归属到租借人的用途,将估计顾客附加费,如果抽烟的汽车气味,当它返回。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如访问租房者的费用为清洗汽车的内部过度污渍、 污垢或用青饲料归咎于承租者的使用,客户会评估额外费用,如果车闻烟时,它将返回。
|
|
2013-05-23 12:28:18
只是出租人被存取用于为极度的瑕疵,泥土或 soilage 清理汽车的内部的一笔费用归因于出租人的使用,客户将被评估一笔其他的费用如果汽车散发烟被返回时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区