|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as well as for independent structures whose complete collapse would entail severe consequences, the ultimate limit state is defined as that of a state prior to structural collapse that, although possibly severe, would exclude brittle failures and would allow for a controlled release of the contents.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as well as for independent structures whose complete collapse would entail severe consequences, the ultimate limit state is defined as that of a state prior to structural collapse that, although possibly severe, would exclude brittle failures and would allow for a controlled release of the contents.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以及为独立结构，其完全崩溃将带来严重的后果，极限状态定义为前结构倒塌，虽然可能很严重，会排除脆性破坏的状态，并允许对内容的控制释放。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且为完全崩溃将需要严厉后果的独立结构，最后极限状态被定义作为那状态在，虽然可能严厉，将排除易碎的失败，并且考虑到内容的一控释的结构崩溃之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以及为完全崩溃将需要严厉后果的独立结构，最后极限状态被定义作为那状态在，虽然可能严厉，将排除易碎的失败，并且考虑到内容的受控发行的结构崩溃之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
以及为其彻底的崩溃会导致严重的后果，独立结构承载能力极限状态定义为，某结构倒塌，虽然可能会很严重，会排除易碎的失败和将允许内容控制释放前的状态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一样好地对独立结构其完整的崩溃会需要严肃的结果，最后的限制州被定义为在结构的倒塌之前的一个州那，虽然可能严肃，会排斥脆弱的失败者和会考虑到目录的一次被控制的发布。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
