|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the United States of America, the production of chocolate proceeded at a faster pace than anywhere else in the world. It was in pre-revolutionary New England—1765, to be exact—that the first chocolate factory was established in this country.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the United States of America, the production of chocolate proceeded at a faster pace than anywhere else in the world. It was in pre-revolutionary New England—1765, to be exact—that the first chocolate factory was established in this country.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在美利坚合众国，生产巧克力进行以更快的速度比其他任何地方在世界上。它是在革命前的新英格兰 - 1765年，确切的说，是第一家巧克力工厂成立于这个国家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在美利坚合众国，巧克力的生产比别处更快速地进行了在世界上。它在前革命新的英国1765，是确切第一家巧克力工厂在这个国家建立了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在美国，巧克力的生产比别处进行了在更加快速的节奏在世界上。 它在前革命新的英国1765，是确切第一家巧克力工厂在这个国家建立了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在美国，巧克力的生产进行更快的速度比其他任何地方在世界。它是在新英格兰革命前 — — 1765 年，确切地说 — — 在这个国家第一次的巧克力工厂成立。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在美国的美国，巧克力的生产在更快的步伐进行比在其他任何地方在世界上。在革命党人前中新英格兰- 1765 年，索取那么的第一巧克力工厂在这个国家被安置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
