|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Capacitor impregnant should have a well proven record. Detailed characteristics of the impregnant must be furnished, and the impregnant may not have any PCB compound. Low toxicity is required. The impregnant shall be a class 111 B (OSHA classification) combustible fluid and shall be easily disposable by burning with是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Capacitor impregnant should have a well proven record. Detailed characteristics of the impregnant must be furnished, and the impregnant may not have any PCB compound. Low toxicity is required. The impregnant shall be a class 111 B (OSHA classification) combustible fluid and shall be easily disposable by burning with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电容器的浸渍剂应该有一个很好的证明记录。浸渍剂的详细特征必须提供，并浸渍剂可能没有任何PCB化合物。低毒性是必需的。浸渍剂应是一类111 B（OSHA分类）可燃液体，并应便于一次性通过燃烧不产生有毒气体，或应是可生物降解的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
电容器溶剂应该有井被证明的纪录。必须装备溶剂的详细的特征，并且溶剂可能没有任何PCB化合物。需要低的毒性。溶剂类111 B (OSHA分类)可燃烧流动，并且通过烧容易地是一次性的，无需引起毒气体或者是生物可分解的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
电容器溶剂应该有井被证明的纪录。 必须装备溶剂的详细的特征，并且溶剂可能不有任何PCB化合物。 需要低毒力。 溶剂将是类111 B (OSHA分类) 可燃烧的流体，并且通过烧容易地是一次性的，无需引起毒气体或者是生物可分解的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电容器浸渍应该有一个行之有效的记录。必须装备的浸渍剂的详细的特征，并浸渍剂可能没有任何多氯联苯化合物。低毒性是必需的。浸渍剂应一类 111 B （OSHA 分类） 的可燃液体和须由燃烧而不会产生有毒气体，容易一次性或应可生物降解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
容器非怀孕应该有一个好地被证明的记录。详细特征非怀孕必须被布置，以及非怀孕不能有任何 PCB 化合物。低毒性需要。非怀孕将是 111 级 B ( OSHA 分类 ) 可燃液体和容易而没有生成有毒的气体在燃烧之前将是可处理的，或将是生物所能分解的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
