|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a batch of insulators bearing a certain identification mark has been rejected no further insulators bearing this mark shall be submitted. The Contractor shall satisfy the Engineer that adequate steps will be taken to mark or segregate the insulators constituting the rejected batch in such a way that there is no po是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a batch of insulators bearing a certain identification mark has been rejected no further insulators bearing this mark shall be submitted. The Contractor shall satisfy the Engineer that adequate steps will be taken to mark or segregate the insulators constituting the rejected batch in such a way that there is no po
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当一个批次绝缘体承载一定的识别标记已被拒绝没有进一步的绝缘体带有此标记应当提交。承包商应满足工程师有足够的将采取措施来标记或隔离构成拒绝批以这样一种方式，有随后被重新提交测试或买方使用提供的绝缘体的可能性的绝缘体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当负担某一识别符号的批绝缘体被拒绝了负担没有进一步的绝缘体这个标记将递交。承包商将满足充分步骤将采取指示或分离构成被拒绝的批的绝缘体的工程师，在这种情况下没有为采购员的使用后来被再传送为测试或供应的绝缘体的可能性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当负担某一识别符号的批绝缘体被拒绝了没有进一步绝缘体负担这个标记将递交。 承包商将满足把带充分步对标记或分离构成被拒绝的批的绝缘体的工程师，在这种情况下没有为采购员的使用随后被再传送为测试或供应的绝缘体的可能性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当一批的绝缘子轴承某种识别标志已拒绝了任何进一步的绝缘子应提交轴承这个标记。承包者应满足工程师将采取适当步骤标记或隔离构成是有没有可能性的绝缘体被随后为测试重新提交或提供给买方的使用的一种被拒的批的绝缘体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
忍受某个标识分数的一批绝缘体进一步没有被拒绝了时绝缘体举止这个分数将被提交。承包商将使工程师确信足够的步骤将被送到分数或隔离在这样一个路线构成被拒绝的一批，没有为测试随后被重新提交，或为购买者的使用提供的绝缘体的可能性的绝缘体。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
