当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Verifications,based on [2008]251, \"Lu for Industry and Commerce of Shandong province micro-credit company registration management pilot scheme,\" ,shows that the transaction between both parties is in line with the legal procedures thereby this stipulations certificate has been issued.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Verifications,based on [2008]251, \"Lu for Industry and Commerce of Shandong province micro-credit company registration management pilot scheme,\" ,shows that the transaction between both parties is in line with the legal procedures thereby this stipulations certificate has been issued.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
核查的基础上[2008] 251,\“鲁工业的山东省小额贷款公司登记管理试行办法和商业,\”,表明双方之间的交易符合法定程序行从而该规定证书有已发出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
证明,根据[2008年] 251, \\ “产业的Lu和商务山东少量银行存款公司注册管理试验计划, \\”,表示,在两个党之间的交易是根据这的合法手续从而发行证明的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
证明,根据 (2008) 251, \ “Lu为产业和商务山东省微信用公司注册管理试验计划, \”,表示,交易在两个党之间是根据合法手续从而这发行的规定证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
核查,基于 [2008] 251,\"Lu 为工业和商业的山东省小额贷款公司登记管理试验计划,\",表明,这两个当事方之间的交易是根据法律程序从而此规定证书已发布。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
查证,根据 (2008 年 )251, \“用于 Shandong 省微信用公司注册管理飞行员计划的工业和商业的 Lu, \”,显示双方之间的交易因此与法律程序相对应这份契约证书发布了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭