当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The company attributed its third-quarter success in part to two fourth-quarter 2012 blockbusters it co-financed: "Skyfall" and "The Hobbit".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The company attributed its third-quarter success in part to two fourth-quarter 2012 blockbusters it co-financed: "Skyfall" and "The Hobbit".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该公司由于其第三季度的成功部分是两个第四季度的2012大片它共同资助:“SKYFALL”和“哈比人”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
公司归因于它的三季度成功它出资的一部分两颗四季度2012巨型炸弹:“Skyfall”和“Hobbit”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司归因于它的第三季度成功它出资的一部分二颗第四季度2012巨型炸弹: “Skyfall”和“Hobbit”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该公司第三季度取得成功部分归它共同资助的两个第四季度 2012年大片:"Skyfall"和"霍比特人"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司将其在部分的第三季度的成功归功于它共同资助的二个第四个季度 2012 一鸣惊人者:“Skyfall”和“穴居矮人”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭