|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It turned its attention to the "other half", those students who, not bound for higher education, were preparing for technical or clerical occupations or simply biding time before entering the labour market as relatively low skilled workers, for whom there was then still a high demand.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It turned its attention to the "other half", those students who, not bound for higher education, were preparing for technical or clerical occupations or simply biding time before entering the labour market as relatively low skilled workers, for whom there was then still a high demand.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这将注意力转向了“另一半”，那些谁，不绑定高等教育的学生，正在准备技术或文职职业或干脆消磨时间进入劳动力市场相对较低的技术工人面前，对他们来说，有那么仍然有高需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它转移了它的对“另外一半的”注意力，没一定为高等教育，为技术或职员职业做准备或在进入劳动力市场前等待时间作为相对地低熟练工，仍有然后一高要求的那些学生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它转动了它的对“另外一半的”注意，没一定为高等教育，为技术或职员职业做准备或在进入劳动力市场之前简单地等待时间作为相对地低熟练工，仍然有然后一高要求的那些学生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它将注意力转向"另一半"，那些学生，不受约束的高等教育，都在准备技术或文秘的职业或只招投标前作为相对较低的熟练技术工人，为谁有进入劳动力市场的时间然后仍然很高的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它转移它注意力到“另一半”，那些学生谁，不前往高等教育，在如相对低进入劳动市场之前在为技术或者职员职业或仅等待时间作好准备技术工人，对谁仍然后有一项高需求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
