|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As for the attitude of many students towards compulsory schooling, however, in the memorable words of one student who was asked by his headmaster for his response to the new facihties and opportunities: "It could all be marble, sir, it would still be a bloody school".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As for the attitude of many students towards compulsory schooling, however, in the memorable words of one student who was asked by his headmaster for his response to the new facihties and opportunities: "It could all be marble, sir, it would still be a bloody school".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为许多学生对义务教育的态度，然而，在一个学生的令人难忘的话谁是问他的校长，他响应新facihties和机会：“这都可能是大理石的，先生，它仍然是一个血腥的学校“。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于许多学生态度往义务教育的，然而，在他的校长请求他的对新的facihties和机会的反应一名学生的难忘的词：“它可能全部大理石，它先生，是一所血淋淋的学校”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于许多学生态度往必修教育，然而，在由他的校长请求他的对新的facihties和机会的反应一名学生的难忘的词： “它可能全部大理石，它先生，更是一所血淋淋的学校”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于很多学生对义务教育的态度，然而，令人难忘的一名学生话说谁要求由他的班主任的新 facihties 和机会他回应："说来可能是大理石，主席先生，仍会在血腥的学校"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
至于对义务的教育的很多学生的态度，然而，在为他的对新 facihties 和机会的答复被他的校长问的一名学生的值得纪念的词中：“都可以冷酷无情的，先生，它仍会是一所血腥的学校”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
