|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The LNG business development will give CHD a good opportunity to obtain nature gas supply which will solve the issues of gas supply shortage of the gas-fired power generation projects. It will also enhance its competitiveness. CHD would like to participate in the entire LNG value chain. Therefore, the cooperation with 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The LNG business development will give CHD a good opportunity to obtain nature gas supply which will solve the issues of gas supply shortage of the gas-fired power generation projects. It will also enhance its competitiveness. CHD would like to participate in the entire LNG value chain. Therefore, the cooperation with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
LNG业务的发展将会给冠心病的好机会获得天然气供应将解决燃气发电项目，天然气供应短缺的问题。它也将提升其竞争力。 CHD想参与整个LNG价值链中。因此，与雪佛龙合作应涵盖上游天然气生产，液化天然气液化厂，运输和接收在中国终端。
|
|
2013-05-23 12:23:18
液化天然气业务发展将提供CHD好机会获得自然将解决以煤气为燃料的发电项目供气短缺的问题的供气。它也将提高它的竞争性。CHD希望参加整个液化天然气价值链。所以，与雪佛的合作应该包括在上游气体生产，液化天然气液化厂、运输和接受终端在中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
液化天然气业务发展会给冠心病获得自然气体供应，解决了燃气发电项目天然气供应短缺的问题的好机会。它还将加强其竞争力。冠心病想参加液化天然气的整个价值链。因此，与雪佛龙公司的合作应涵盖上游天然气生产，天然气液化工厂，在中国的运输和接收终端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
液化天然气商业发展将给 CHD 一次好的机会获取将解决以燃气为燃料的力量一代项目的气体供应缺乏的问题的自然气体供应。也将提高其竞争力。CHD 想要参与整个液化天然气价值连锁。因此，与 Chevron 的合作应该包括在中国的 upstream 气体生产，液化天然气液化植物，运输和接收终端。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
