|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Thornfield Manor, Adele didn't get paternal love from Rochester owing to his hate and despite to her mother.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Thornfield Manor, Adele didn't get paternal love from Rochester owing to his hate and despite to her mother.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在桑菲尔德庄园，阿黛尔并没有得到父亲的爱罗彻斯特由于他的恨，尽管她的母亲。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在Thornfield庄园里，阿黛尔从罗切斯特没有有父爱由于他的怨恨和憎恨她的母亲。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在Thornfield庄园， Adele从罗切斯特没得到父爱由于他的怨恨和憎恨对她的母亲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在桑菲尔德庄园，阿黛尔没得到父爱罗切斯特由于他恨，尽管她的妈妈。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Thornfield 庄园， Adele 从由于他的憎恨的罗彻斯特没有获取父亲的爱和尽管跟她的母亲。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
