|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When you come to the end of a perfect day, And you sit alone with your thought, While the chimes ring out with a carol gay for the joy that the day had brought, Do you think what the end of a perfect day can mean to a tired heart, When the sun goes down with a flaming ray, And the dear friends have to part? Well, this 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When you come to the end of a perfect day, And you sit alone with your thought, While the chimes ring out with a carol gay for the joy that the day had brought, Do you think what the end of a perfect day can mean to a tired heart, When the sun goes down with a flaming ray, And the dear friends have to part? Well, this
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当你来到一个完美的一天结束时，你一个人坐在你的思想，而钟声响起了颂歌同性恋的喜悦，当天带来了，你觉得什么完美的一天结束可能意味着一个疲惫的心脏，当太阳下山了燃烧的射线，和亲爱的朋友们要分开？好了，这是一个完美的一天结束时，附近的旅程太月底，但它留下了以为是大而强，同一个愿望是善良和真实的。记忆这美好的一天，用不同的颜色永不褪色，而且我们在寻找一个完美的一天结束时，一个朋友的灵魂，我们所做的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您什么时候走向一完美的日子的结尾，并且您坐与您的想法，而编钟敲响与天带来了的喜悦的一位颂歌同性恋者，您是否单独认为什么一完美的日子的结尾可能意味到疲乏的心脏，当太阳落下与火焰状光芒时，并且亲爱的朋友必须分开？那么，这也是一完美的日子的结尾，在旅途附近的结尾;但是它留给是大和强的想法，是亲切和真实的愿望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您何时走向一完美的日子的结尾，并且您坐以您的想法，而编钟敲响与卡罗尔同性恋者为天带来了的喜悦，您是否单独认为什么一完美的日子的结尾可能意味对疲乏的心脏，当太阳落下与火焰状光芒时，并且亲爱的朋友必须分开？ 很好，这也是一完美的日子的结尾，在旅途附近的结尾; 但是大和强的它留给想法，是亲切和真实的愿望。 为记忆绘了这完美的日子，以从未退色的颜色，并且我们发现在一完美的日子，我们交了朋友的灵魂的结尾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你走到尽头的完美的一天，和你独坐你的想法，虽然编钟鸣响和卡萝的同志带来了一天的快乐时，你觉得什么的完美的一天结束可以和累了的心，意味着当太阳下山，霞光，和亲爱的朋友们有的一部分？嗯，这是完美的一天，旅程的终点附近结束太 ；但它留下的是亲切和真实的祝愿是大又强的思念。为内存描绘了这完美的一天，与永不褪色，并且我们发现在结束了完美的一天，一个朋友的灵魂我们已经取得。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
