|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Protection relays and their associated instrument transformers are part of Scope of Supply. The relays shall be installed in the low voltage compartments associated with each individual switchgear bay or panel and its circuit breaker. The functions of the protection relays are indicated in the typical single line diagr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Protection relays and their associated instrument transformers are part of Scope of Supply. The relays shall be installed in the low voltage compartments associated with each individual switchgear bay or panel and its circuit breaker. The functions of the protection relays are indicated in the typical single line diagr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保护继电器及其相关仪器变压器的供货范围内的一部分。该继电器应安装在与各个开关海湾或面板及其断路器相关的低电压车厢。保护继电器的功能都显示在典型的单线图的图纸和他们所需的性能应符合技术规范第5章 - 电网相联。如果投标人认为所指示的保护方案是不是最优的，他会指出这个事实，在他的建议以及建议的改进。
|
|
2013-05-23 12:23:18
保护继电器和他们伴生的仪器变压器是供应的范围的一部分。中转在低压隔间将被安装与每个单独互换机海湾相关或盘区和它的开关。保护继电器的作用在图画的典型的个别线路图被表明，并且他们必需的表现将是符合技术规格–栅格分站第5章。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保护继电器和他们伴生的仪器变压器是供应的范围的一部分。 中转在低压隔间将安装与每个单独互换机海湾相关或盘区和它的开关。 保护继电器的作用在典型的单行图在图画被表明，并且他们必需的表现将是与技术规格-栅格分站第5章符合。 如果投标者认为被表明的保护计划不是优选的，他与建议的改善一起在他的提案将表明这个事实。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保护继电器和其相关联的仪表变压器的供应范围的一部分。继电器应安装在车厢内关联的每个个别的开关湾或面板的低电压和其电路断路器。保护继电器的职能被表明在图纸中的典型的单一线图和他们所需的性能应符合技术规范 — — 电网变电站的第 5 章。如果投标人是指出的保障计划不是最优的意见，他应在他的建议以及改进的建议中说明这一事实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保护接力传送和他们的被联系的工具改变者是供应的范围的一部分。接力将在与每个单独 switchgear 海湾相关的低电压车厢安装或座谈小组和其电路断开器。保护的功能接力传送在素描和他们的所需表现中在典型单一线图表中被表示将按照技术规格的第 5 章 - Grid Substation。如果投标人有见解那被表示的保护计划不是优化的，他在他的连同建议的改进的建议中将表示这个事实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
