当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Each valley…has its pleasance, small in comparison with the whole enclosure, but in itself large enough to house the greatest of our European lords with all his retinue. But how many of these palaces would you think there are in the different valleys of this vast enclosure? There are more than two hundred.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Each valley…has its pleasance, small in comparison with the whole enclosure, but in itself large enough to house the greatest of our European lords with all his retinue. But how many of these palaces would you think there are in the different valleys of this vast enclosure? There are more than two hundred.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“每个山谷......都有游园,小与整个机箱相比,但其本身足够大,可以容纳的最大的我们的欧洲贵族和他的所有随从。但如何将这些宫殿很多,你会觉得有在这个庞大的外壳的不同山谷?有超过200。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“每个谷…有它的快乐,小与整个封入物比较,但是本身足够大安置最伟大我们的有所有他的扈的欧洲阁下。但是这些宫殿您会认为多少那里在这浩大的封入物不同的谷?有超过二百。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“每个谷…有它的快乐,小与整个封入物比较,但本身足够大安置最伟大我们的欧洲阁下与所有他的扈。 但这些宫殿您会认为多少那里在这浩大的封入物不同的谷? 有超过二百。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"每个山谷......,其游园小与整个存储模块,但本身足够大的房子最大的我们欧洲 lords 与所有他的随从。但这些宫殿有多少你觉得在这庞大的存储模块的不同谷有吗?有两百多个。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”每个峡谷 ... 有其愉快,小在有整个围绕的比较中,但是本身足够大以房子最大我们的有所有的欧洲君主中他的 retinue。但是这些中有多少人宫殿你会想有在这个大量的附件的不同峡谷?有超过二百。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭