|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fiber optic cable shall be brought out of the tank up to the instrument through a hole made in the tank with proper oil sealing arrangement. It is preferable that the feed through of the optical fiber cable to have independent connectors inside and outside of the transformer wall plate to prevent oil leakages durin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fiber optic cable shall be brought out of the tank up to the instrument through a hole made in the tank with proper oil sealing arrangement. It is preferable that the feed through of the optical fiber cable to have independent connectors inside and outside of the transformer wall plate to prevent oil leakages durin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
光缆应带出的罐的上升到仪器通过在适当的油密封装置的容器制成的孔。优选的是，该进料通过光纤电缆的有变压器壁板的内侧和外侧的独立连接器，以防止在长期使用的变压器中的油泄漏。文献所采用的方法，须配有出价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
光纤将被提出坦克由仪器决定通过做的一个孔在与适当的油海豹捕猎安排的坦克。饲料通过光纤缆绳有独立连接器里面和外部变压器承梁板防止油漏出在对变压器的长期用途期间，是更好的。使用的方法的文学将装备与出价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
光纤将被提出坦克由仪器决定通过做的一个孔在坦克以适当的油海豹捕猎安排。 饲料通过光纤缆绳有独立连接器里面和外部变压器承梁板防止油漏出在对变压器的长期用途期间是更好的。 使用的方法的文学将装备以出价。
|
|
2013-05-23 12:26:38
光纤电缆应领出仪器到坦克，通过在罐体与适量的油密封的安排做了一个洞。最好要有独立的内部和外部变压器墙板连接器变压器的长期使用过程中防止油漏出通过饲料的光纤电缆。文学所使用的方法应配有申办。
|
|
2013-05-23 12:28:18
光纤光学电缆将被带出水池向上到至一个孔的工具使变得在有密封安排的正确油的水池。更好那饲料至在跨前墙盘子之外和有里面独立连接器的光学纤维电缆中在跨前者的长期的使用期间防止油漏。被使用的方法的文学将随着努力被供应。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
