当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As in other countries, gymnasiums with facilities for weight lifting and general exercise and for sports such as gymnastics, boxing, wrestling and judo had long been a feature of the social infrastructure of urban Britain. Gymnasiums were operated both by local government authorities and non-for-profit clubs.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As in other countries, gymnasiums with facilities for weight lifting and general exercise and for sports such as gymnastics, boxing, wrestling and judo had long been a feature of the social infrastructure of urban Britain. Gymnasiums were operated both by local government authorities and non-for-profit clubs.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在其他国家,体育场馆与举重和一般锻炼和运动,如体操,拳击,摔跤和柔道设施已久的城市英国的社会基础设施的一个特点。体育馆由当地政府机关和非以营利为目的的俱乐部同时经营。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在其他国家,与设施的健身房举重和一般锻炼的和体育的例如体操,拳击,搏斗和柔道长期是都市英国的社会基础设施的特点。健身房由地方政府和非为赢利俱乐部管理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
和在其他国家,健身房与设施为举重和一般锻炼和为体育例如体操,拳击,搏斗和柔道长期是都市英国的社会基础设施的特点。 健身房由当地政府当局管理并且非为赢利俱乐部。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在其他国家,体育场馆设施举重和一般运动,比如体操、 体育拳击、 摔跤、 柔道长期以来一直城市英国的社会基础设施的一个特点。体育场馆管理都由地方政府机关和非盈利俱乐部。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如在其他国家,具对于举重和一般锻炼的设施的体育馆和对运动例如体操,拳击,摔跤和柔道长期是城市的不列颠的社会基础架构的一种特征。体育馆被地方政府当局和非因为利润的俱乐部操纵。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭