|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： However, from the late 1960s both return on capital and market share de-clined as competition in the market intensified. By the retirement of Birds Eye's second chairman, James Parratt in July 1972, the company's fortunes had passed their peak and by 1983, Birds Eye's share of retail frozen food sales had shrunk to 1是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, from the late 1960s both return on capital and market share de-clined as competition in the market intensified. By the retirement of Birds Eye's second chairman, James Parratt in July 1972, the company's fortunes had passed their peak and by 1983, Birds Eye's share of retail frozen food sales had shrunk to 1
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，从20世纪60年代后期无论在资本和市场份额去clined作为市场竞争的不断加剧返回。鸟类眼睛的第二任董事长，在1972年7月詹姆斯parratt退休，公司的命运已通过其峰值和1983年，鸟眼的份额零售冷冻食品销售已缩小到18.5％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，从的20世纪60年代末返回资金和作为竞争下降的市场份额在被增强的市场上。由鸟眼睛的第二主席的退休，詹姆斯Parratt在1972年7月，公司的时运通过了他们的峰顶，并且在1983年之前，鸟零售冷冻食品销售眼睛的份额收缩了到18.5%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，从60年代后期两个在资本和市场份额在被增强的市场上返回下降作为竞争。 由鸟的退休在1972年7月注视第二位主席，詹姆斯Parratt，公司的时运通过了他们的峰顶，并且在1983年以前，鸟零售冷冻食品销售眼睛的份额收缩了到18.5%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，从 1960 年代后期两个资本回报和市场份额 de clined 作为加剧的市场竞争中。由退休的鸟眼内的第二任主席，詹姆斯 · 帕拉特在 1972 年 7 月，公司的命运已通过其峰值，到 1983 年，鸟眼的零售冷冻食品销售的份额已经缩减至 18.5%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，从二十世纪六十年代晚期资金回报和市场占有率在被加强的市场作为竞争对手下跌。通过鸟眼睛的第二主席， 1972 年 7 月的詹姆士 Parratt 的退休，公司的运气超过了他们的顶峰和在 1983 年以前，鸟眼睛的份额零售速冻食品销售变小了到 18.5%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
