|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not too long ago a former friend and soon-to-be acquaintance called me up to tell me how busy she was. A major report, upon which her professional future depended, was due in three days; her secretary was on strike; her housekeeper had fallen into the hands of the Immigration Department; she had two hours to prepare di是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not too long ago a former friend and soon-to-be acquaintance called me up to tell me how busy she was. A major report, upon which her professional future depended, was due in three days; her secretary was on strike; her housekeeper had fallen into the hands of the Immigration Department; she had two hours to prepare di
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不久前一个以前的朋友和即将成为熟人给我打电话，告诉我她有多忙。一份重要报告，赖以她的职业未来依赖，是因为在三天;她的秘书是罢工，她的女管家已经下降到出入境管理部门的手中，她有两个小时来准备晚宴八，而她迟到了她的时间管理类。应力正在发威，她告诉我：她的孩子不满的事实，她有时会得到他们的名字混淆了，她采取了以滥用白酒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
不久前前朋友和即将相识告诉了我告诉我多么繁忙她是。 一个主要报告，她的专业未来取决于，在三天是交付的; 她的秘书是举行罢工; 她的管家分成移民部门的手; 她有二个小时晚餐会为八做准备; 并且她为她的时间管理类是晚。 重音采取它的通行费，她告诉了我： 她的孩子愤慨事实她有时得到了他们的名字被混合，并且她喜欢对滥用白葡萄酒。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不久前一个以前的朋友和很快就会的熟人叫我来，告诉我她是多么的忙。一份重要报告，她专业的未来依赖，是由于在三天内 ；她的秘书是在罢工 ；她的女管家已落入手中，入境事务处 ；她有两个小时，为 8 个 ； 准备的晚宴和她迟到了，她的时间管理类。压力考虑其收费，她告诉我： 她的孩子表示不满她有时就混了，他们的名字，并且她采取到滥用白葡萄酒。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不太很久以前一位前朋友和即将成为的熟人打电话给我向上告诉我多忙碌她是。在其上她的专业的未来相信的一份主要报告是在三天内抵达；她的秘书在罢工；她的女管家属于了移民入境部门的手；她有两小时为八准备宴会；以及她是去迟了她的掌握时间课。压力在送其费用，她告诉我：她的孩子怨恨她有时获取被混淆的他们的名字的事实，她习惯滥用白葡萄酒。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
